Adds a new comment to the record log.

Example:

let record = exo::get_record()?;
let res = exo::add_record_log_comment(record.uuid, exo::Language::new_en("Test Comment")).await;
assert!(res.is_ok());