Tries to read a file from the database. The file need to be defined by it's record uuid (String/Reference). Returns a Resultexo::Reader object.
Example:
// let reader = exo::db::read_file(exo::Reference::new()).await?;
// assert!(reader.read_line().is_ok())